Ahoj máme pro vás po delší době oznámení o změnách. Vážíme si vaší podpory i přímé účasti na akcích a rádi bychom ve změnách reflektovali hlasy z široké komunity kolem konsensuálních, eticky nemonogamních vztahů (ENM) i společný záměr nás z Dialogu pro změnu.

Jako všechno živé, i naše setkání se v čase proměňují. Největší změnou týkající se facebooku je přesun na facebook.com/dialogprozmenu a změna názvu setkání. Stále hledáme přiléhavější název, ale jsme si jisti, že setkání dále nechceme rámcovat pouze polyamorií a naopak dávat prostor celému spektru ENM.

Proč už nebudeme setkáním říkat polysrazy

Naše fungování ve vztazích vnímáme jako hluboce upřímnou manifestaci vlastních potřeb a přání v respektujícím a tvůrčím vztahu s potřebami a přáními druhých. Naše potřeby i přání jsou velice rozdílné, stejně jako my a naše vztahy, proto není pravdivé ani smysluplné považovat ENM v celé myslitelné pestrosti za polyamorii. Vytváříme bezpečný a odvážný prostor, kde můžeme před sebou i druhými odhalovat a užívat si bytí v tom čím autenticky jsme, ať už pro to máme vystihující zástupné slovo nebo mluvíme přímo o svých potřebách a přáních a z nich vycházejících možných vztahových dohodách.

Kde nás najdete

dialogprozmenu.cz/about
facebook.com/dialogprozmenu
instagram.com/dialogprozmenu

Další změny a spolupráce

Pořádáme krom českých ENM i setkání v angličtině (vždy poslední neděli v měsíci) a do budoucna máme v plánu další konkrétní změny ku prospěchu pestrosti a smysluplnosti našich setkání.
Jestli se na tom chcete podílet, dejte vědět a můžeme to probrat u kafe, pište do SZ nebo na mail enm@dialogprozmenu.cz

Za Dialog i projekt Brnopoly, Mani a Felicity


Hello,

We would like to notify you of some changes to long-standing features of the group. We appreciate your support and direct participation in our events, and we are making these changes to reflect the voices of the wider community around consensual, ethically non-monogamous relationships (ENM) as well as the common goals between us and Dialogue for Change.

Like all living things, our group evolves over time. The biggest change related to Facebook is the move to facebook.com/dialogprozmenu and a name change for our regular meetings. We are still looking for a more appropriate name, but we have decided that we no longer want to frame the meeting as relating solely to polyamory, but instead give space to the whole spectrum of ENM.

Why are we discontinuing the use of „Polymeetings“?

We view the way we function in relationships as a deeply honest manifestation of our own needs and wishes in a respectful and creative relationship with the needs and wishes of others. Our needs and wants are very different, as are we and our relationships, so it is neither true nor meaningful to think of every imaginable variety of ENM as polyamory. We aim to create a safe space where we can unmask to ourselves and others and enjoy being what we authentically are, whether we have a representative word for it or just speak directly about our needs and wishes and how those are incorporated into possible relationship agreements.

Where to find us

dialogprozmenu.cz/about
facebook.com/dialogprozmenu
instagram.com/dialogprozmenu

Other changes and collaborations

In addition to Czech ENM meetings, we also organize meetings in English (always on the last Sunday of the month) and in the future we plan to make further changes to add to the variety and meaningfulness of our meetings.

If you want to take part, let us know and we can discuss it over coffee, write to PM or email enm@dialogprozmenu.cz

For Dialog and the Brnopoly project, Mani and Felicity